Quanto mme piace
quanne te faje longa longa
stesa e t’arravuoglie,
tu sola, e io te guardo
e cu l’uocchie a treglia
mme guarde e me chiamme.
Quanto mme piace
quanne t’atteggi a serpenta,
tentatrice
d”e vvoglie meje avvenente.
Quanto mme piace
quanne te faje longa longa
stesa e t’arravuoglie,
tu sola, e io te guardo
e cu l’uocchie a treglia
mme guarde e me chiamme.
Quanto mme piace
quanne t’atteggi a serpenta,
tentatrice
d”e vvoglie meje avvenente.
femmena…tu sì na malafemmena…♫ ♬♪♩♭♪
"Mi piace"Piace a 2 people
so’ belle e’ malafemmene!
"Mi piace"Piace a 2 people
che poi non sono altro diversamente monache 😀 😀
"Mi piace"Piace a 1 persona
non direi: so femmene o’ vero le femmine che sanno tentarti già con la postura e con lo sguardo…è un richiamo antico sapiente e naturale… le monache lo hanno perduto ( a volte no :D) …
"Mi piace"Piace a 3 people
avevo dimenticato un “che” (che poi non sono altro che diversamente monache) …salvo eccezione di qualche monaca appunto 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
continuo a non capire…comunque la mia femmina tentatrice nun è na malafemmina…è femmina è basta
"Mi piace"Piace a 2 people
voleva essere una battuta ma evidentemente mi sono espressa male…
"Mi piace""Mi piace"
si scusami…ma è così… la monaca finta santarella è n’altra cosa: quella quando si scatena ti graffia e ti mangia vivo, non si intrattiene in raffinate tentazioni…quello lo fanno solo le Femmine… 😉
"Mi piace"Piace a 3 people
scusami tu,anzi cestina pure il mio commento (potevo farne a meno…)
"Mi piace"Piace a 1 persona
nulla di grave Dany… c’è ben altro da cestinare nella vita … un bacio
"Mi piace"Piace a 1 persona
😂😂😂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Questa volta ho bisogno del traduttore, lo sento tutto il suono di questa ammaliatrice femmina…si attorciglia civettuola. Qua te me piace assai questa rima! Però mi sfugge il senso vero delle parole 🙃
"Mi piace"Piace a 1 persona
ma vedo che hai capito il senso forte…il suono, qui, vale più delle parole
"Mi piace"Piace a 1 persona
😄😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
😉
"Mi piace""Mi piace"
Ma questo dialetto è lingua universale e lo si comprende.
😀
"Mi piace"Piace a 1 persona
è così marzia
"Mi piace""Mi piace"
E’ una questione di alchimia. Di feeling. Di fluido magnetico..e chissà di che altro. “mme guarde e me chiamme” ..ti aspetta….che vuoi di più? 😉
"Mi piace"Piace a 2 people
raggiungerla presto… 😉
"Mi piace""Mi piace"
a quest’ora si sarà addormentata …
"Mi piace"Piace a 1 persona
dici?
"Mi piace"Piace a 1 persona
senti lì come russa…. 😦
"Mi piace"Piace a 1 persona
spoetizzante, direi! ah ah ah
"Mi piace"Piace a 1 persona
beh, un po’ si ehhhh…
"Mi piace"Piace a 1 persona
ah ah ah
"Mi piace"Piace a 1 persona
io dico che non si è addormentata…
gb
scusa l’intromissione, ma mi piaceva il dialogo tra te e Ali
"Mi piace"Piace a 1 persona
“Quanto mme piace” il suono che sento nel leggere questi tuoi versi.
Colgo-vedo “quanne te faje longa longa/ stesa e t’arravuoglie,”
Sì, sai far sentire la tua Femmina ammaliatrice che ti tenta con i suoi gesti sinuosi, il suo sguardo e ti aspetta.
E la musica del tuo dialetto continua a deliziarmi.
🙂 gb
"Mi piace"Piace a 1 persona
grazie gelso
"Mi piace""Mi piace"
grazie a te, Franz, per le immagini vive che mi hai regalato.
gb
i
"Mi piace"Piace a 1 persona
io ti lascio un sorriso per il piacere che ho nel suono che mi giunge dai tuoi versi
🙂
gb
"Mi piace""Mi piace"
eio me lo tengo 🙂
"Mi piace""Mi piace"
e io sono contenta, sì 🙂
gb
"Mi piace""Mi piace"
Ue ue, stasera qui Franz nun se scherza! Davvero molto bella questa tua. Sarà bella allora anche chi l’ha ispirata! 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
bellissima, si… 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
oh oh. Meglio per te 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
A me questa poesia ha fatto eccitare…anche se parla di una donna….! Perché diciamocela la verità…la sensualità non ha sesso…anche se le Femmine…lo sanno fare in modo più “hot”…! I tuoi versi fanno viaggiare in un mondo fatto di sensualità e intrighi…chiama il lettore a guardare questa donna che sinuosamente ti travolge….! Bella….e poi che dire…in dialetto fa un altro effetto! Ma io sono di parte lo sai! 🙂 ❤
"Mi piace"Piace a 2 people
mi fa piacere arrivi tutta la sensualità che mi ispira
"Mi piace""Mi piace"
stasera siamo così…sensuali! Come mai?? Arriva bella e dolce la sensualità che hai descritto…deve esserci qualcuno che ti ha fatto fare questi “dolci” pensieri! ❤ 😀
"Mi piace"Piace a 2 people
ma guardaaaa 😀
"Mi piace""Mi piace"
mhhhhhhh…non me la racconti giusta tu! 😀
"Mi piace"Piace a 1 persona
io è una vita che la racconto storta… 😀
"Mi piace"Piace a 1 persona
mhhhhhhhhhh alloraaaaaaaa?? a me non la racconti comunque….ahahah! Va bè….allora mi lascio fantasticare la testa! Ahhahah…visto che non vuoi dirmi qualcosa di più…. 😉 dai dai scherzo ovviamente! Ma deve essere una gran bella e sensuale dama! 🙂 ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
una dea serpente… 😉
"Mi piace""Mi piace"
mhhhhhhhhh allora ha la lingua biforcuta? ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
noooo quella la sa usare molto bene ed è sguizzante…ora basta io sono un maschietto discreto
"Mi piace""Mi piace"
Va bene….dai sorvoliamo! Maschietto discreto! 🙂 ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
😉
"Mi piace""Mi piace"
Dai ti do la buonanotte caro maschietto discreto….ci sentiamo domani ! Una bacio e un abbraccio! Speriamo con belle novità! 🙂 ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
soprattutto per te piccola.
"Mi piace""Mi piace"
grazie tesoro dolce….purtroppo oggi non è stata una bellissima giornata…e le novità non erano belle…! speriamo domani ci sia un nuovo sole per me….! (mi rifaccio sempre alla tua poesia)….la leggo tutte le mattine….! Ormai è un rituale! 😉 ❤ ❤ ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
fallo sempre ti porterà bene.
"Mi piace""Mi piace"
Perché mentre lo faccio penso a chi l’ha scritta….e mi si scalda il cuore…e per questo che mi porterà fortuna! ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
sei dolce, grazie.
"Mi piace""Mi piace"
❤ notte franz!
"Mi piace"Piace a 1 persona
notte Veronica :*
"Mi piace""Mi piace"
Ti ho mandato una mail! 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
ok
"Mi piace""Mi piace"
Ti ho parlato un pò di me e della mia famiglia! 🙂 te lo avevo detto e l’ho fatto…! Un bacio!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ricambio e ti risponderò Veronica.
"Mi piace""Mi piace"
Non devi per forza…solo se ti fa piacere! A me ha fatto piacere! 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
lo sai che lo farò con piacere, piccola. ❤
"Mi piace""Mi piace"
❤ e allora ok! Hai letto della mia pazza e inaspettata giornata?? 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
sono entrato da poco lo farò e commenterò…;-)
"Mi piace""Mi piace"
ci sei?? ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
ciao
"Mi piace""Mi piace"
franz menomale…sei ancora qui!
"Mi piace"Piace a 1 persona
descrivi la donna come serpe
qualcosa di diabolico, mi sa
"Mi piace"Piace a 1 persona
per-versa; di-versa; sinuosa e non ovvia…disposta al gioco con innocenza maliziosa…se questo è diabolico ben venga il regno del signore cornuto e caudato. 😀
"Mi piace"Piace a 1 persona
beato te che riesci ad avere di queste visioni
devo dire che sei meno petrarchesco quando ti ci metti col napoletano
Notte, Franz
"Mi piace"Piace a 1 persona
perchè cosa pensa Petrarca quando parla della “gonna leggiadra ricoverse co l’angelico seno”? alle carote e ai broccoli? 😀
"Mi piace""Mi piace"
si, vero
l’autore ha sempre ragione 🙂
ciao, poeta, allora, ah ah
"Mi piace"Piace a 1 persona
le belle membra pose colei che sola a me par donna…quella laura mentre si immergeva e aveva deposto gli abiti “gentil ramo” …gli faceva l’occhiolino a Francesco… ah ah ah
"Mi piace""Mi piace"
poi lo sai meglio di me il dialetto è corpo e carne fortemente referenziale è fatto di pelle e visioni carnali…è nella pastosità della lingua napoletana la sensualità diretta
"Mi piace"Piace a 2 people
“se questo è diabolico ben venga il regno del signore cornuto e caudato. :D”
ben venga 😀
gb
"Mi piace"Piace a 1 persona
ah ah ah… qualche pretazzo chiamerà l’esorcista! ah ah ah
"Mi piace""Mi piace"
sarà chiamato invano l’esorcista, eh sì
gb
"Mi piace"Piace a 1 persona
😀
"Mi piace""Mi piace"
“è nella pastosità della lingua napoletana la sensualità diretta”
mi piace molto questo
gb
"Mi piace"Piace a 1 persona
😉
"Mi piace""Mi piace"
🙂
gb
"Mi piace"Piace a 1 persona
Che bravo che sei. Bellissima.;)
"Mi piace"Piace a 1 persona
grazie, punteggiatura deviante cara! 😀
"Mi piace""Mi piace"
Oddio, che ho fatto? Cos’è questa punteggiatura deviante? Non afferro … deve essere l’età.
"Mi piace"Piace a 1 persona
scherzavo con il nik “svirgola”…in senso bello..punteggiatura sghemba, fuor di regola…cretiva e divertente…speravo arrivasse. 😉
"Mi piace""Mi piace"
Un po’ era arrivato ma siccome che sono un poco maldestra con i segni di interpunzione temevo di avere fatto una qualche gaffe di quelle mie proverbiali … 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
ah ah ah..ne facciamo tutti strafalcioni nella foga di commentarci a mitraglia! 😀
"Mi piace"Piace a 1 persona
Questa è la vera femmina , che ti sa tentare , rapire , agguantare anche solo con uno sguardo, senza essere volgare… belloooooo
"Mi piace"Piace a 1 persona
è proprio vero quel che dici Patty bella.
"Mi piace""Mi piace"
Quanto mme piace ‘sta ppoesia! P.s. te lo scrivo così, senza fronzoli. Punto.
"Mi piace"Piace a 1 persona
😀 😉 :*
"Mi piace""Mi piace"
Vabbuò fra… Che t’aggia ricere? Tu già ‘o saje che m’è fatto arravugliá!
"Mi piace"Piace a 1 persona
uèèè scugnizzè…e che d’è stu napulitano accussi’perfetto? Te si’ mise a studià? :*
"Mi piace""Mi piace"
Eh guagliuncè… Hi fatto i compiti cosi quando tornavo rimanervi a bocca aperta! Ahha!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Overo è! 😀
"Mi piace""Mi piace"
overissimo!
"Mi piace""Mi piace"
sono vissuto con Napoli in casa mia e conosco quasi tutte le canzoni classiche e molte liriche di Salvatore di Giacomo e gli altri. Una grande emozione leggerti in vernacolo e lascia perdere il senso delle parole (tra l’altro bellissimo) mi piace la musicalità, il suono delle parole: T’arravuoglie – non esiste termine italiano che dia la stessa musicalità. In poche parole: BRAVOOOOOO!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie carissimo Natale…sono lusingato assaje! 😉
"Mi piace""Mi piace"